Sorry, this video is no longer available.
(a) Flint hat eine Fernbedienung erfunden, die einen in ein Fernsehprogramm hinein befördern kann. Flint und Sam schalten sich natürlich gleich in Sendungen zu ihren Lieblingsthemen. Als Brent das mitbekommt, bettelt er so lange, bis ihm Flint seine Erfindung leiht. Doch Brent stellt damit nur Unsinn an... (b) Wie in jedem Jahr konkurrieren die Shelbournes um eine Ehrentafel mit ihrem Konterfei darauf in der Affenfelser Ruhmesmeile. Bislang schmückt das Gesicht des Bürgermeisters jede Platte. Doch in diesem Jahr gibt sich Hektor Fiesermann besonders viel Mühe, um seinen Sohn zu übertrumpfen...