(a) Oggys Schwester Monica kommt zu Besuch. Sie merkt schnell, dass sie ihren Bruder mit seiner Freundin Olivia teilen muss. (b) Oggy baut einen Aufzug, um die fiesen kleinen Schaben einfacher fangen zu können. Doch die Kakerlaken bauen sich umgehend einen eigenen Aufzug. Oggy erhöht den Einsatz und baut einen weiteren und dann noch einen und noch einen… und die Kakerlaken ziehen nach. (c) Nach einer unglücklichen Kakerlaken-Jagd landet Oggy im Krankenhaus. Jack bringt ihm einen Blumenstrauß vorbei, um ihn aufzumuntern, doch leider verstecken sich darin die drei kleinen Schaben.