Applejack und Rainbow Dash machen mit den Freundschaftschülern einen Teamwork-Ausflug und zeigen den Schülern aus Versehen, wie man besser nicht zusammenarbeitet.

(a) Als Piggy sich entscheidet eine Superheldin zu sein, muss sie lernen, das Rampenlicht mit Summer zu teilen. (b) Piggy schickt die Freunde versehentlich auf eine wilde Reise durch die Zeit.

(a) Vampirinas Oma aus Transsylvanien kommt zu Besuch. (b) Pünktlich zum Freundschaftsfestival bekommt die Spuk-Pension einen doppelköpfigen Gast.

Das Kikiwaka Hummer-Festival steht an und die Ross-Kinder geben alles, damit es das beste aller Zeiten wird. Doch leider geht alles schief und endet in einem Desaster!

Emma gibt allen Campern ihre Handys zurück, um die Zufriedenheit im Camp zu erhöhen, doch stattdessen bricht Chaos aus.

Rapunzel willigt ein, Varian dabei zu helfen, an die Sonnentropfenblume zu kommen. Doch sie muss erfahren, dass der junge Alchemist schlechtere Absichten hat, als er sie glauben machen wollte.

Als Isabel die neue Schule besucht und ihre Klugheit sie unbeliebt macht, versucht sie sich zu ändern um sich dadurch anzupassen.

(a) Goofy erfindet ein neues Benzin - mit überraschenden Nebenwirkungen. (b) Die Hilfreichen Helfer versuchen, einen Gorilla zu fangen, der in Klarabellas Haus sein Unwesen treibt.