(a) Minnies Pläne für einen Ausflug mit allen in die Schweizer Alpen werden gestört, als die aus Hawaii angereiste Kai-Familie ihre ersten Erfahrungen mit Schnee macht.(b) Bei der Veranstaltung einer Eis-Show bittet Hilda die Hilfreichen Helfer um Hilfe.