Barbara freut sich auf ihre Unabhängigkeit als Motorroller-Fahrerin, aber die überfürsorglichen Ratschläge ihrer Mutter, Wind und Wetter nehmen ihr schnell den Spaß. Isa missdeutet Barbaras Unmut, und kauft sich selbst auch ein Motorrad.

(a) Isa versucht Barbara Haushaltstipps zu geben. (b) Isa unterläuft ein schwerer Fehler mit einem Richter. (c) Barbara äfft ihren Geschichtslehrer nach - mit Folgen. (d) Barbara setzt Isas nächtlichen Gesangseinlagen ein Ende.

(a) Isabelle und Barbara kochen gemeinsam. (b) Barbara ist verzweifelt auf der Suche nach ihrem Handy. (c) Barbara fährt mit dem Auto durch Paris. (d) Barbara wird zum Papagei.

Barbara schenkt Isa zum Geburtstag einen Fallschirmsprung. Isa, die insgeheim Angst hat, versucht den Sprung immer wieder hinauszuzögern. Auch der Tandemsprung-Pilot ist wenig vertrauenserweckend, aber Isa beweist Mut, springt und genießt es.

Barbara und Isa verbringen das Wochenende bei Barbaras Tante auf dem Land. Barbara ist frustriert, weil ihr Handy in die Toilette fällt. Doch kaum ist das Handy wieder trocken, kommt die ersehnte SMS von Gaël und die Stimmung ist gerettet.

Emma will ihren Führerschein machen, darum lässt sie sich von Jessie das Fahren beibringen. Währenddessen eskaliert zu Hause ein Streit zwischen Zuri, Luke und Ravi, weil die Jungs versehentlich eins von Zuris Spielen zerstört haben.

(a) Um herauszufinden, wo Cavendish steckt, klonen Doofenshmirtz und Dakota dessen Kopf auf den Körper eines Schnabeltiers. (b) Milo wird von Außerirdischen entführt.

(a) Dylan staunt nicht schlecht, als Dollys beste Freundin Roxy, der Rottweiler, ihm offenbart, dass sie in ihn verliebt ist. (b) Dolly darf einen Tag mit Dad auf die Feuerwehrwache, ist jedoch enttäuscht von der langweiligen Stimmung dort.

Als Rapunzel ausgebuht wird, setzt sie sich in den Kopf, ihren Feind, einen alten, kleinen Mann, der von allen im Königreich geliebt wird, für sich zu gewinnen.

Als sich ein böser Magier in den Palast schleicht und Elenas Familie in Stein verwandelt, muss sie dem frisch ernannten Hofzauberer Mateo helfen, ihre Familie zu retten.

Rainbow Dashes alter Kumpel Quibble Pants braucht ihre Hilfe, um sich mit der Tochter seiner neuen Ponyfreundin anzufreunden, die wie auch Dash an Sport interessiert ist – im Gegensatz zu Quibble.

(a) Billy Beagle filmt das Garagen-Team bei dem Versuch innerhalb von einem Tag aus einer Schrottlaube einen Gewinner-Flitzer zu bauen. (b) Die Hilfreichen Helfer helfen einem Fernsehkoch den Hotdog-Diner vor dem Aus zu retten.

(a) Billy Beagle filmt das Garagen-Team bei dem Versuch innerhalb von einem Tag aus einer Schrottlaube einen Gewinner-Flitzer zu bauen. (b) Die Hilfreichen Helfer helfen einem Fernsehkoch den Hotdog-Diner vor dem Aus zu retten.