Zuri bekommt Albträume von ihren Puppen, nachdem sie sich mit Emma einen Gruselfilm angesehen hat. Um ihr zu helfen, ihre Ängste zu überwinden, beichtet Jessie ihre uralte Angst vor mobilen Toilettenhäuschen. Ravi und Luke hingegen duellieren sich um die Zuneigung eines Mädchens, und Bertram versucht, bei einem Radiowettbewerb Opernkarten zu gewinnen.
Um Gaël zu gefallen, möchte Barbara ihre Haare blond färben, doch Isa ist dagegen. Daher geht Barbara heimlich zum Friseur, doch dann betritt Isa ebenfalls den Salon Der Friseurbesuch artet aus und endet mit wilden Haaren auf beiden Köpfen.
Barbara und Isa verbringen das Wochenende bei Barbaras Tante auf dem Land. Barbara ist frustriert, weil ihr Handy in die Toilette fällt. Doch kaum ist das Handy wieder trocken, kommt die ersehnte SMS von Gaël und die Stimmung ist gerettet.
Als bekannt wird, daß hinter dem berühmten Meisterdieb zwei kleine Waisen stecken, kümmern sich Lance und Eugene um die beiden Mädchen, um sie von ihrem kriminellen Weg abzubringen.
(a) Phineas und Ferb erfinden eine neue Sprache, die schnell in ganz Danville beliebt wird. Dr. Doofenschmirtz plant, Norm dazu zu benutzen, alle Bürger nach seiner Pfeife tanzen zu lassen, wird aber frustiert, als Norm anfängt, in der neuen Sprache der Kinder zu sprechen. (b) Phineas und Ferb erschaffen zufällig hunderte Kartoffel-Menschen-Hybriden. Dr. Doofenschmirtz beschwört eine uralte Armee, die ihm helfen soll, die Tri-State-Area zu übernehmen. Baljeet und Buford unterhalten während des Latke Festivals eine Gruppe älterer Bürger.
(a) Star erfährt von den Vorteilen und Herausforderungen eines Treffens mit ihrer größten Heldin. (b) Während eines Campingtrips der Familie Diaz stattet ein König Star einen Überraschungsbesuch ab.
Karol Sevilla ist ein Superstar. In ihrer Serie "Soy Luna" zeigt sie, was sie alles auf Rollschuhen drauf hat. Beni ist ein bisschen geplättet, als er seine heutige Challenge bekommt: „Schaffst du es, ein Bart-Selfie mit Karol zu schießen?“ Wie soll Benedikt das denn hinbekommen? Soweit er weiß, lebt sie in Argentinien und das ist schließlich schlappe 12.000 km entfernt...
