Jetzt ganze Folge ansehen

Weil Emma, Zuri und Ravi neue Jobs haben, will ihre Mutter das Camp verkaufen. Besorgt darum, dass Lou am Boden zerstört sein wird, wenn sie es erfährt, erzählen die drei es ihr auf einer Ballonfahrt.

Die Camper nehmen an einem Modellraketen-Wettbewerb teil, der in drei Kategorien unterteilt ist: Höhe, Geschwindigkeit und Sicherheit.

Die Kinder erkunden die Stände beim Camp Kikiwaka Moose Rump Festival. Nachdem an Zuris Stand eine alte Holzkiste herunterfällt und der Inhalt austritt, befinden die drei sich plötzlich im 17. Jahrhundert und tragen puritanische Gewänder.

Gonzo, der Große entschließt sich, Summer für einen Stunt zu trainieren.

(a) Vampirina und ihre gruselige Familie sind frisch aus Transsylvanien nach Pennsylvanien gezogen. Die kleine Vampirin kann es kaum erwarten, neue Freundschaften zu schließen, doch das ist nicht einfach, denn sobald sie nervös wird, verwandelt sie sich in eine Fledermaus. (b) Oxana ist ganz aufgeregt, das Spukhotel endlich eröffnen zu können, doch bisher gibt es nur ein einziges Zimmer. Aus einer Notlage heraus übernachten Boris‘ und Poppys Freunde Edna und Edgar in diesem Zimmer, doch ausgerechnet zu diesem Zeitraum, bewohnen zwei Vampirschwestern dasselbe Zimmer.

(a) Während Micky unterwegs ist, leitet Donald die Werkstatt und versucht diese zu verbessern. (b) Die Hilfreichen Helfer werden gebeten, auf ein wertvolles Gemälde im Kunstmuseum aufzupassen.

(a) Während Micky unterwegs ist, leitet Donald die Werkstatt und versucht diese zu verbessern. (b) Die Hilfreichen Helfer werden gebeten, auf ein wertvolles Gemälde im Kunstmuseum aufzupassen.

(a) Als Clarissa Dolly herausfordert, am Wuff-Manieren-Pokal teilzunehmen, übertreibt es diese mit ihrer Vornehmheit. (b) Eine Flohplage sucht das Haus der 101 Dalmatiner heim.

Als Kim einem Panther gegenüber in Gegenwart des Zoowärters nicht den nötigen Respekt entgegenbringt, nutzt Hawk Moth dessen Wut, um ihn in Animan zu verwandeln, der die Gestalt jedes Tieres annehmen kann. Unterdessen versucht Marinette, Ninos Annäherungsversuche abzuwehren.

(a) Die Freunde wollen Zack bei der Farmarbeit helfen, als er beweisen will, dass er kein Stadtjunge ist. (b) Melissa wird zusammen mit der Zeitreisen-Agentin Savannah in ein Mentoren-Programm gesteckt.

Die Neffen nehmen Nicky mit zu Fonsos Funpark, wo es zu einem gefährlichen Aufeinandertreffen mit den Panzerknackern kommt. Währenddessen rebelliert Donald gegen Friedas strenge 'Hausordnung'.