(a) Pirat Sharkbeard erzählt Twinkle, ihre Urururgroßmutter Barracudina sei eine Piraten-Königin gewesen und Twinkle nun folglich ihre Nachfolgerin. Gemeinsam mit den Piraten macht sich Twinkle als Piraten-Königin auf, um vermeintlich gestohlene Schätze wieder zurück zu holen. (b) Leonora veranstaltet einen Gedichtwettbewerb in der Burg ihres Vaters. Rock Brock, Ritter Archibald, Sir Ulf und noch viele mehr nehmen an ihm teil. Als Gewinn winkt eine Medaille. Da lässt es sich Ruby natürlich auch nicht nehmen mitzumachen...

(a) Star und Marco nehmen am jährlichen Familientreffen teil, bei dem zwei totale Gegensätze aufeinander: Die Butterflys steht’s ordentlich und gesittet, während die Jonhansens eher schräg und verrückt sind. (b) Star muss nachsitzen und ihren Klassenkameraden unter anderem dabei helfen Batterien für die Fernbedienung zu besorgen, bevor ihre Lehrerin sie erwischt.

Arthur hat sein Spielzeugauto wiedergefunden und schafft sogar, es wieder zum Laufen zu bringen. Zu Betas Begeisterung machen sie eine Spritztour, doch leider landen sie in Miros Hütte, während dieser gerade den letzten Spritzer Gamoul-Sabber ins „Taragitt“ für die große Mondsause gießen will. Da die Flasche ausläuft und die Mül Müls den Sabber wegschlürfen, müssen unsere Helden in die Hochebene der Schubiwuxe aufbrechen, wo der Gamoul haust.

(a) Pirat Sharkbeard erzählt Twinkle, ihre Urururgroßmutter Barracudina sei eine Piraten-Königin gewesen und Twinkle nun folglich ihre Nachfolgerin. Gemeinsam mit den Piraten macht sich Twinkle als Piraten-Königin auf, um vermeintlich gestohlene Schätze wieder zurück zu holen. (b) Leonora veranstaltet einen Gedichtwettbewerb in der Burg ihres Vaters. Rock Brock, Ritter Archibald, Sir Ulf und noch viele mehr nehmen an ihm teil. Als Gewinn winkt eine Medaille. Da lässt es sich Ruby natürlich auch nicht nehmen mitzumachen...