PJ könnte das Auto einer alten Dame erben, die aus dem Leben geschieden ist. Die 300 Dollar, die ihm zur Erfüllung seines Traums fehlen, will ihm Gabe leihen, allerdings nur in Verbindung mit einem knallharten Knebelvertrag, der PJ verpflichtet, seinen Bruder grenzenlos durch die Gegend zu kutschieren. Als PJ 'vertragsbrüchig' wird, fordert Gabe von ihm das Auto.

(a) Charlie und die Bären veranstalten einen geselligen Abend, an dem es jede Menge Gruselgeschichten geben soll. (b) Ein paar wilde Tiere haben sich die Höhle der Bären unter den Nagel gerissen.

a) Laurent präsentiert Isa seine neue Countryjacke. Leider währt die Freude nicht lange. b) Nach einer schlechten Note in Geschichte hofft Barbara auf die Gutmütigkeit ihres Vaters. c) Isa und Barbara entrümpeln ihre Wohnung, um Platz zu schaffen.Leider verkaufen auf dem Flohmarkt auch andere Leute wunderbare Dinge...

PJ könnte das Auto einer alten Dame erben, die aus dem Leben geschieden ist. Die 300 Dollar, die ihm zur Erfüllung seines Traums fehlen, will ihm Gabe leihen, allerdings nur in Verbindung mit einem knallharten Knebelvertrag, der PJ verpflichtet, seinen Bruder grenzenlos durch die Gegend zu kutschieren. Als PJ 'vertragsbrüchig' wird, fordert Gabe von ihm das Auto.