Bei Beni läuft es meistens gut, aber die heutige Challenge „Schaffst du es, nur auf deinen Fußsohlen 100m über das Wasser zu laufen?“ scheint so unlösbar, dass man vielleicht gar nicht erst antreten sollte. Unser Moderator gibt natürlich trotzdem Gas und vielleicht kann er dadurch auch den Wasserwiderstand bezwingen...

Granny Smith und ihre älteren Freundinnen wollen nach Las Pegasus. Rainbow Dash geht als Begleitperson mit, damit sie die beste Achterbahn von Equestria fahren kann, bevor diese geschlossen wird. Leider ist Rainbow Dash aufgrund der Regeln, die Applejack für das Aufpassen auf die „Goldenen Hufeisen Mädels“ aufgestellt hat, so beschäftigt, dass sie Zweifel daran hat, je mit der Achterbahn zu fahren!

(a) Pirat Sharkbeard erzählt Twinkle, ihre Urururgroßmutter Barracudina sei eine Piraten-Königin gewesen und Twinkle nun folglich ihre Nachfolgerin. Gemeinsam mit den Piraten macht sich Twinkle als Piraten-Königin auf, um vermeintlich gestohlene Schätze wieder zurück zu holen. (b) Leonora veranstaltet einen Gedichtwettbewerb in der Burg ihres Vaters. Rock Brock, Ritter Archibald, Sir Ulf und noch viele mehr nehmen an ihm teil. Als Gewinn winkt eine Medaille. Da lässt es sich Ruby natürlich auch nicht nehmen mitzumachen...

Bei Beni läuft es meistens gut, aber die heutige Challenge „Schaffst du es, nur auf deinen Fußsohlen 100m über das Wasser zu laufen?“ scheint so unlösbar, dass man vielleicht gar nicht erst antreten sollte. Unser Moderator gibt natürlich trotzdem Gas und vielleicht kann er dadurch auch den Wasserwiderstand bezwingen...