(a) Wir gehen ein paar Jahre zurück und erfahren, wie Ruby zu der wurde, die sie heute ist. Als Findelkind in einem Weidenkorb aus dem Meer gefischt, landet sie bei Rubens, ihrem Ziehvater. (b) Piratin Ruby versucht, den legendären Schatz von Ritterland zu finden. Doch obwohl sie in der Burg von Sir Ulf alle Prüfungen besteht, steht sie zum Schluss trotzdem mit leeren Händen da. Das Abenteuer geht also weiter.

(a) Als Cricket sein erstes Trinkgeld im Big Coffee verdient, investiert er es in einen singenden Plastikfisch. (b) Gramma schmeißt die Familie für einen Tag aus dem Haus und sie wohnen das erste Mal im Leben in einem Hotel.

Bill nutzt einen Ausflug zum Baumarkt, um Remy eine Lektion in Eigenständigkeit zu erteilen.

Cricket lässt Gloria mit der Arbeit im Café alleine, denn er will die Fünfzehn-Minuten-Pause nutzen, um die Parade zu sehen.

(a) Wir gehen ein paar Jahre zurück und erfahren, wie Ruby zu der wurde, die sie heute ist. Als Findelkind in einem Weidenkorb aus dem Meer gefischt, landet sie bei Rubens, ihrem Ziehvater. (b) Piratin Ruby versucht, den legendären Schatz von Ritterland zu finden. Doch obwohl sie in der Burg von Sir Ulf alle Prüfungen besteht, steht sie zum Schluss trotzdem mit leeren Händen da. Das Abenteuer geht also weiter.