Als Kira und Craig während einer Mission spurlos verschwinden, fordert K.C. Verstärkung an. Zu ihrer Überraschung sind es ihre Großeltern, dir ihr zur Hilfe kommen. Denn diese sind Spione im Ruhestand.

Kaz entwickelt mit Neekus Hilfe einen riskanten Plan, um die Colossus ein für alle Mal von der Ersten Ordnung zu befreien.

Kaz, Neeku und Torra entwickeln einen Plan, um ihre Freunde zu befreien. Doch der Plan wird auf den Kopf gestellt, als Kaz Zeuge der Zerstörungskraft der Ersten Ordnung wird.

Hiro und die anderen planen als ultimative Geburtstagsüberraschung für Wasabi, sein Auto vom Grund der Bucht zu bergen, doch Baron Von Steamer ruiniert das Fest.

Als Kira und Craig während einer Mission spurlos verschwinden, fordert K.C. Verstärkung an. Zu ihrer Überraschung sind es ihre Großeltern, dir ihr zur Hilfe kommen. Denn diese sind Spione im Ruhestand.