Sorry, this video is no longer available.
(a) Louies Nervosität und Ungeschicktheit führen fast dazu, dass Eddie zerquetscht wird. Dieser kommt nur Dank seines unzerstörbaren Exoskeletts davon, also beschließt Louie, dass auch er einen härteren Panzer braucht. Seine sperrige Blechdosenrüstung verleiht ihm zwar Selbstbewusstsein, gleichzeitig macht sie ihn aber noch ungeschickter. (b) Eddie hat seine ganz eigene Lösung gefunden, Müll zu entsorgen: ein Zauberspalt in der Wand lässt diesen einfach verschwinden. Doch als der Spalt unter der Last aufplatzt und alles im Müll versinkt, merkt Eddie, dass Zauber auch Desaster bedeuten kann.