Als Kim einem Panther gegenüber in Gegenwart des Zoowärters nicht den nötigen Respekt entgegenbringt, nutzt Hawk Moth dessen Wut, um ihn in Animan zu verwandeln, der die Gestalt jedes Tieres annehmen kann. Unterdessen versucht Marinette, Ninos Annäherungsversuche abzuwehren.

Dolly lernt tolle Tricks von Sid dem Eichhörnchen.

Darkos kann seinen Papi mit einer Erfindung nicht beeindrucken. Er nimmt Tarashs Rat, mehr Karotten zu essen, um intelligenter zu werden, ernst und will welche in den Schubiwuxen ernten. Glotz und Lausch wiederum wollen Arthur ein angebliches Monster in den Schubiwuxen zeigen. Bei dieser Gelegenheit entdecken sie den Verlobungsring von Arthurs Großmutter. Arthur will seiner Großmutter dieses quasi magische Objekt und Zeichen ewiger Liebe unbedingt zurückbringen. Doch als Darkos mitbekommt, dass ein Objekt einem ewige Liebe bescheren kann, will er es unbedingt haben und seinem Papi schenken...

Applejack und Rainbow Dash machen mit den Freundschaftschülern einen Teamwork-Ausflug und zeigen den Schülern aus Versehen, wie man besser nicht zusammenarbeitet.

(a) Als Piggy sich entscheidet eine Superheldin zu sein, muss sie lernen, das Rampenlicht mit Summer zu teilen. (b) Piggy schickt die Freunde versehentlich auf eine wilde Reise durch die Zeit.

(a) Vampirinas Oma aus Transsylvanien kommt zu Besuch. (b) Pünktlich zum Freundschaftsfestival bekommt die Spuk-Pension einen doppelköpfigen Gast.

Das Kikiwaka Hummer-Festival steht an und die Ross-Kinder geben alles, damit es das beste aller Zeiten wird. Doch leider geht alles schief und endet in einem Desaster!

Emma gibt allen Campern ihre Handys zurück, um die Zufriedenheit im Camp zu erhöhen, doch stattdessen bricht Chaos aus.