Sorry, this video is no longer available.
(a) Flash zieht Nutzen aus einem Missverständnis, um vor seinem Chef mit den riesigen Fortschritten der Ronks zu prahlen. Doch mit dem Besuch des kritischen Inspektors Klug gerät alles aus den Fugen und es liegt an Walter, Mila und Flash, den Schein aufrechtzuerhalten. (b) Um Mama vor einem Nervenzusammenbruch zu bewahren, beschließt Flash, ihr das Konzept 'Urlaub' näherzubringen. Allerdings hat das Alien eine ganz eigene Definition von 'Entspannung' und für Mama, Walter und Mila entpuppt sich ein actiongeladener Strandurlaub als so langweilig, dass Mama versucht, Flash loszuwerden.