Sorry, this video is no longer available.
(a) Sadies Klasse unternimmt eine Wanderung durch einen Wald. Während des Ausflugs verliert Coach jedoch die Fähigkeit, Karten zu lesen und die Gruppe verläuft sich. Sie sind gezwungen, über Nacht Lager aufzuschlagen. Die Schüler erzählen sich gegenseitig Gruselgeschichten. (b) Als sich Gilbert nevös auf seine alljährliche Beurteilung mit den Wächtern der Magie vorbereitet, wird ein anderes Kaninchen zu Sadie geschickt. Sadie ist nun für Lollipop verantwortlich, sie lässt sich aber von ihren Freunden ablenken, sodass Lollipop mit Gilbert alleine zurück bleibt.